Tag "chili"

Potwierdziły się plotki, które od dłuższego czasu siały zamęt wśród fanów Red Hot Chili Peppers na różnych forach i portalach, dotyczące rzekomego odejścia Johna Frusciante z zespołu.

Od jakiegoś czasu praktycznie dzień w dzień mogliśmy słuchać i czytać donosów na temat odejścia i powrotu Johna do RHCP. Ludzie nie byli pewni sytuacji w zespole, niektórzy spekulowali, że może to być początek końca zespołu a zbliżający się styczniowy koncert ich ostatnim.

Każdy ostatnio opublikowany wywiad albo nie posiadał ani jednej wzmianki albo był unikany w rozmowie z członkami zespołu.

Długo wyczekiwane oświadczenie pojawiło się na od dawna nieużywanej stronie internetowej Johna oraz na jego profilu na MySpace- tutaj jeszcze chciałbym podziękować martolinie za opublikowanie tłumaczenia na naszym forum. :)

Oto przetłumaczona treść oświadczenia:

Wyjaśnienie
Kiedy odszedłem z zespołu, ponad rok temu, mieliśmy na czas nieokreślony przerwę. Nie było dramatu czy gniewu, zespół był dla mnie bardzo wyrozumiały.  Popierają to co robię, to co czyni mnie szczęśliwym. Idzie to w obie strony.

Po prostu, moje zainteresowania muzyczne skłaniają mnie w innym kierunku. Dołączając do zespołu i przez cały czas bycia w nim, byłem bardzo podekscytowany poszukiwaniem muzyki rockowej. Kilka lat temu, zacząłem czuć te same emocje ponownie, ale tym razem był to inny rodzaju muzyki, chce być sam swoim „inżynierem”.

Naprawdę kocham ten zespół i to, co zrobiliśmy. Rozumiem, że moja praca z nimi wiele znaczy dla wielu ludzi, ale muszę trzymać się moich zainteresowań. Dla mnie sztuka nigdy nie była czymś tworzonym z poczucia obowiązku.  Zajmuję się nią, ponieważ sprawia mi to radość, ponieważ jest czymś ekscytującym i interesującym. W ciągu ostatnich 12 lat, zmieniłem się jako osoba i artysta do tego stopnia, że dalsze funkcjonowanie w zespole byłoby wbrew mojej naturze. Zrobiłem to, co musiałem zrobić.

Jestem wdzięczny Wam wszystkim : )

Bardzo prawdopodobne jest to, że zamiast Frusciante w Red Hot Chili Peppers rolę gitarzysty obejmie jego kolega z Ataxii- Josh Klinghoffer, jednak wszystko potwierdzi się 29 stycznia 2010 roku na imprezie MusiCares 2010, gdzie Papryczki mają zagrać.